Dynamic Content

Pourquoi séparer le contenu et l’imposition?

Une seule conception d’emballage donne rapidement naissance à de multiples variantes. Un produit peut être proposé sous différentes formes (allégé, avec des vitamines supplémentaires,...), qui exigent toutes une version localisée spécifique au sein d’un marché mondialisé.

Découvrez comment Dynamic Content Engine et Dynamic Content pour Adobe® Illustrator® peuvent vous assister.


Un processus sujet aux erreurs

Ce niveau de quantité induit un risque élevé d’erreurs humaines. Les changements de dernière minute ne parviennent pas toujours au concepteur. La mise à jour de toutes les instances d’un emballage est particulièrement fastidieuse. Les traductions tournent au cauchemar...

C’est pourquoi...

C’est pourquoi il convient de séparer contenu et imposition. Une solution Dynamic Content présente bien des avantages:

  • Elle facilite la mise à jour du texte
  • Elle facilite le suivi de toutes les variantes d’un emballage
  • Elle réduit les erreurs humaines
  • Elle facilite la gestion des traductions
Contactez-nous
Esko
Nous contacter


Abonnez-vous
This website uses cookies and other tracking technologies. By using this website, you are agreeing to our
Privacy Policy.