EskoArtwork presenta Automation Engine 10.1 - Esko

EskoArtwork presenta Automation Engine 10.1

septiembre 08 2011

Gante (Bélgica), 05 de septiembre de 2011. EskoArtwork anuncia el lanzamiento de Automation Engine 10.1, una nueva versión del programa de flujo de trabajo líder del sector internacional de la preimpresión.

Tanto los convertidores de etiquetas, envases y embalajes, como los impresores comerciales dedican muchos esfuerzos a optimizar sus procesos internos, para lo cual integran sistemas empresariales, agrupan datos y diversifican servicios de valor añadido. El programa Automation Engine 10.1 es el camino más corto para conseguir más automatización y mejoras considerables de productividad, de modo que los archivos de preproducción puedan procesarse en menos tiempo.

Los usuarios de ArtPro y Nexus dan un salto de calidad en materia de automatización del flujo de trabajo de la mano de EskoArtwork

La última versión de Automation Engine lleva la integración, la automatización y la gestión centralizada de los trabajos aún más lejos, sobre todo gracias a la incorporación de funciones que antes solo estaban disponibles en la plataforma Nexus. Así, gracias a EskoArtwork, muchos profesionales de todo el mundo que usan ArtPro y Nexus pueden subir un peldaño más en la automatización del flujo de trabajo.

La versión 10.1 incluye novedades que aportan valor añadido:

  • Menos tareas manuales y un flujo de trabajo más eficaz gracias al nuevo módulo Processor: Los clientes pueden automatizar tareas que hasta ahora debían efectuarse de forma manual en el editor de ArtPro, lo que ahorra tiempo y reduce errores. Entre estas tareas, se hallan funciones de trapping, distorsión y tramado.
  • Tecnologías de PDF actualizadas: Automation Engine 10.1 incorpora las últimas herramientas de verificación previa de Enfocus PitStop.
  • Integración con aplicaciones empresariales de gama baja: Durante un tiempo, los clientes han podido recibir datos y metadatos de trabajos únicamente en formato JDF/JMF automáticamente desde sistemas de gestión de la información (MIS) y de planificación de recursos empresariales (ERP). Ahora, gracias al formato XML, también pueden extraer datos de los trabajos a partir de sistemas incompatibles con el formato JDF, como FileMaker Pro, Excel o aplicaciones informáticas desarrolladas por el propio usuario. Así, no es necesario introducir datos de forma manual, lo que permite integrar los trabajos automáticamente sin realizar ninguna inversión adicional.
  • Mayor integración con los sistemas de producción: Ahora es posible establecer una comunicación bidireccional con las impresoras industriales de etiquetas y envases de HP y con el sistema de exposición de planchas flexográficas CDI de EskoArtwork. De este modo, los operarios pueden supervisar el estado de los sistemas y recibir información de estos directamente desde Automation Engine. 
  • Interfaz de usuario simplificada: Se han añadido una serie de sistemas lógicos de flujo de trabajo para reducir la necesidad de intervención humana, lo que limita las posibilidades de que se produzcan errores.

Tareas simplificadas

El impresor de embalajes francés Cartonnages Larré ha visto mejorado su proceso de impresión desde que adoptó Automation Engine 10. La empresa, además, ha estado probando la versión 10.1 durante la fase beta. La ventaja más impresionante que el nuevo servidor de flujo de trabajo ha aportado a este impresor de cartoncillos es el hecho de haber pasado de tener veinte plantillas de etiquetas de trabajo a usar solo dos, lo que ha simplificado los procesos de manera considerable.

“Hemos aumentado la productividad y mejorado la atención al cliente”, señala su director general, Hugues Larré. “Con la adopción de Automation Engine, seguimos por delante de la competencia y mantenemos a los clientes satisfechos. Y hemos conseguido todas estas ventajas sin tener que ampliar la plantilla. Ahora somos incluso más competitivos.”

“Automation Engine 10.1 es especialmente interesante para los usuarios de Nexus porque ahora pueden usarlo para todo lo que antes hacían en Nexus, pero encima pueden aprovechar las numerosas funciones que solo Automation Engine ofrece”, dice Dries Vandenbussche, jefe de producto de Automation Engine, EskoArtwork. “Las mejoras que hemos alcanzado con la versión 10.1 marcan otro paso de gigante hacia la automatización total, lo que para nuestros clientes se traduce en una reducción aun mayor de los costes generales de preimpresión cuando se utiliza Automation Engine como núcleo del entorno de preproducción.”

Disponibilidad

Automation Engine 10.1 ya está a la venta en todo el mundo.