Gestion du texte efficace pour les maquettes d’emballage

Le texte utilisé sur un emballage est modifié à maintes reprises avant l’impression. Formulations de produits, ingrédients... Le contenu du texte doit être correct et respecter en tout point les réglementations les plus diverses.

Une seule maquette d’emballage donne rapidement naissance à de multiples variantes. Un produit peut être proposé sous différentes formes (allégé, avec des vitamines supplémentaires, etc.), qui exigent toutes une version localisée spécifique au sein d’un marché mondialisé.

Essayez gratuitement Dynamic Content ›

Pourquoi séparer le contenu et l’imposition ?

La gestion sûre et efficace du texte est un véritable casse-tête pour les propriétaires de marques.

Les plug-ins Dynamic Content permettent de modifier et de gérer le texte en dehors d’Adobe® Illustrator®, en liant directement un objet texte AI à un fichier XML.

Il y a un inconvénient à ne pas séparer le contenu et la maquette : les changements de dernière minute ne parviennent pas toujours au concepteur, la mise à jour de toutes les versions d’un emballage est une opération qui prend du temps et les adaptations peuvent tourner au cauchemar...

Avantages de Dynamic Content

• Réduction des délais d’exécution : le contenu est placé automatiquement dans la maquette
• Prévention des erreurs : élimination des erreurs liées au copier-coller
• Toujours à jour et approuvé : le graphisme utilise toujours le contenu le plus récent, extrait du fichier CMS (grâce au lien direct)
• Toujours à jour et approuvé : le graphisme utilise toujours le contenu le plus récent, extrait du fichier CMS (grâce au lien direct)

Fonctions de Dynamic Content

• Liaison de plusieurs éléments de texte XML à une même zone de texte AI
• Utilisation de la table d’indexation des styles XML pour contrôler le style du texte
• Prend en charge n’importe quel fichier au format XML (structure IPC de préférence)
• Alerte l’utilisateur lorsque le contenu est mis à jour
• Avertissement en cas de débordement du texte

• Fonctionnalité de filtrage des données XML liées
• Il est possible d’effectuer des recherches dans les données XML
• Édition du contenu du fichier XML lié dans AI
• Synchronisation vers et depuis le fichier XML
• Génération du fichier de données XML à partir des graphismes existants